Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
могу предположить,при нагреве расширение металла и т.д и появляется,попробуйте чем то заткнуть выхлопную трубу кратковременно и звук усилится,а если ещё в темноте фанариком будете подсвечивать подкопотное пространство,то возможно и увидите откуда выхлопные пойдут